Mostrando entradas con la etiqueta Yoko Tawada. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Yoko Tawada. Mostrar todas las entradas

jueves, 20 de febrero de 2025

Huída hacia el Paraíso  -  Anne Eames - A30

Huída hacia el Paraíso - Anne Eames - A30


Huída hacia el Paraíso (2019)
Anne Ames



Michael Phillips se había llevado una fuerte impresión al enterarse que era el hijo secreto de Malone, un rico cirujano de Montana. Y para mayor complicación parecía que su atractiva ayudante le ocultaba algo. Pero nunca habría esperado que fuera nada relacionado con un hijo...
Nicole Bedder, madre soltera, había tenido que ocultar a su hijo de todo el mundo, incluso del hombre al que amaba apasionadamente. Y no sabía si, una vez revelado su secreto, Michael sería capaz de querer a un hijo del que había ignorado su existencia...

  Contraseña = ruizandorra  

Va a descargar el fichero EAPEHH.rar, que es un fichero realizado con winrar y que precisa de este programa para descomprimirlo. Si el nombre del fichero no es este no lo ejecute. 

Formatos incluidos : AZW3, EPUB, PDF y DOCX







lunes, 9 de diciembre de 2024

El Emisario - Yoko Tawada B12

El Emisario - Yoko Tawada B12


El Emisario (2023)
Kentoshi (献灯使) (2014)
Yoko Tawada



En el futuro inconcreto en el que está situada esta historia, Japón ya no existe de puertas afuera: una catástrofe de la que nada sabemos ha causado un colapso medioambiental que le ha obligado a cerrar sus fronteras al resto del mundo. El país entero está contaminado, la gran mayoría de las especies animales se han extinguido y la comida se ha convertido en un bien escaso. Las ciudades se han despoblado debido al riesgo de la polución y mucha gente se ha ido a vivir a las periferias, en lugares remotos y aislados. La vida ha ido mutando (aunque el Gobierno ya ha sustituido el término «mutación» por el de «adaptación al medio ambiente»): los hombres tienen la menopausia, todo el mundo cambia de género al menos una vez en la vida, la tecnología ha perdido su foco, el lenguaje ha degenerado y las palabras caen cada vez más rápido en desuso. Los niños que nacen lo hacen débiles y enfermizos, y son los abuelos, que por lo general superan con creces los cien años pero aún conservan un gran vigor, quienes tienen que ocuparse de ellos.
Así, la novela resigue un día de la vida del joven Mumei, un adolescente encantador y lleno de esperanza que, en medio del sinsentido que lo rodea, aún ve el mundo con los ojos de quien lo mira por primera vez, y de su bisabuelo Yoshiro, un anciano que vive con la eterna incerteza de lo que el futuro le depara a su bisnieto.
El emisario es una novela fulgurante, construida a partir de una prosa etérea y envolvente, llena de una extraña belleza que conjuga las contradicciones que la vida ofrece a sus protagonistas; una belleza teñida de nostalgia, pero también de la punzante esperanza de los que creen que no está todo perdido, todavía.
Este libro obtuvo el National Book Award 2018.

  Contraseña = ruizandorra  

Va a descargar el fichero EEYT.rar, que es un fichero realizado con winrar y que precisa de este programa para descomprimirlo. Si el nombre del fichero no es este no lo ejecute. 

Formatos incluidos : AZW3, EPUB, PDF y DOCX








sábado, 7 de diciembre de 2024

Yoko Tawada

Yoko Tawada


Yoko Tawada
(1960-?)

Biografía
  • Yoko Tawada, escritora japonesa, nacida en Tokio el 23 de Marzo de 1960, vive actualmente en Berlín, Alemania. Recibió su doctorado en Literatura alemana en la University of Zurich. En 1987 publicó su primer libro, "Un vacío sólo donde tú estás", una colección de poemas editados tanto en alemán como en japonés.

  • Por ahora solo hay dos libros traducidos al español, El Emisario y Memorias de una osa polar, de los que se deduce que llegará a ser una gran escritora. Ha obtenido una infinidad de premios, de los que destacamos :
  • *1.991 Premio Literario Gunzo Shinjin-Bungaku-Sho
  • *1.993 Premio Akutagawa Prize por El Novio Fue un Perro (Inu muko iri, 犬婿入り);
  • *1.994 Premio Lessing
  • *1.996 Premio Adelbert-Von-Chamisso
  • *2.000 Premio de Literatura Izumi Kyôka
  • *2.003 Premio Literario Sei Ito
  • *2.003 Premio Literario Junichiro Tanizaki Literatura Prize por Sospecha en el tren de la noche ((Yogisha no yako ressha, 容疑者の夜行列車
  • *2.005 Medalla Goethe
  • *2.013 Erlanger Literaturpreiss
  • *2.017 Premio Warwick para obras traducidas de mujeres autoras por Memoirs of a Polar Bear compartido con Susan Bernofski.

Bibliografía

Novelas traducidas al español

  • Memorias de una Osa Polar (2018)  Panorama de Narrativas Anagrama PN969
  • El Emisario (2023), Panorama de Narrativas Anagrama PN1104





 Volver al Indice General